Pınar Sağ (24), Arif Sağ'ın gelini, Tolga Sağ'ın karısı. Sağ soyadlı üçüncü türkücü olarak müzik sektöründe yerini aldı. ‘‘Türkü Söylemek Lazım’’ isimli albümü 19 Eylül'de piyasaya çıktı. Bu albümün hazırlığı beş yıl sürmüş. İyi de olmuş.
Vakit bol olunca albüme Kubat, Erdal Erzincan, Servet Kocakaya gibi isimlerin emeği geçmiş. ‘‘Hoyda yarim hoyda / İkimiz bir boyda / Oynamazsan nazlı yarim / Gençliğine doyma’’ türküsünde Tarkan'la düet yapan Pınar Sağ'ın albüm fotoğraflarını da kayınpederi Arif Sağ çekmiş. ‘‘Müzikten sonraki aşkım’’ dediği 35 yıllık uğraşı fotoğrafçılığını kitlelerle paylaşan Arif Sağ'ın meğer profesyonel bir stüdyosu bile varmış. Biz de gidip gördük, hatta fotoğrafları o stüdyoda çektik. Tam bir aile röportajı oldu. Baba, oğul ve gelin hep birlikte anlattılar. Bu Pınar Sağ'ın da hayatındaki ilk röportajı oldu. Tolga Sağ kendini ‘‘Babası gibi söylüyor, onu taklit ediyor’’ diye eleştirenlere ‘‘Elbette babam gibi okuyorum. Çünkü bu bir kültürün devamı’’ şeklinde cevap vermişti. Siz de Tolga Sağ ve Arif Sağ gibi mi söyleyeceksiniz? - Arif Sağ bu kimliğin ve bu kültürün öncüsü. Onu örnek aldığımız bir gerçek. Ama benim şivem daha farklı. Evlenmeden önce de müzikle ilgili miydiniz? - İstanbul Teknik Üniversitesi Devlet Konservatuarı son sınıf öğrencisiyim. 12 yıldır bağlama çalıyorum. Tolga ile beş yıllık bir birlikteliğimiz var. Müzikle uğraşmam çok daha öncesine dayanıyor. GÖZÜMÜ BAĞLAMAYLA AÇTIM 12 yıllık müzik yaşamınızda her zaman Türk Halk Müziği mi vardı? - Evet. Gözümü açtığımda evimde bağlama vardı. Nerelisiniz? - Biz aynı köydeniz. (Erzurum'un Aşkale İlçesi Dallı Köyü) Yoksa beşik kertmesi misiniz? - Hayır ama akrabayız. Ben Arif Sağ'ın amcasının torunu oluyorum. Beraberliğiniz nasıl başladı? - Beş yıl önce doğalında gelişti. Kimse bize 'evlenin' dememişti. Birbirimizi sevdik ve evlenmeye karar verdik. Bir yıldır evliyiz. Albüm çıkarmaya siz mi karar verdiniz yoksa kocanız ve kayınpederiniz mi teşvik etti? - Ben çok istedim. Arif Babam ve Tolga'nın çok büyük desteği oldu. Ve bu destek sayesinde albüm de güzel oldu. Halk müziği söyleyen kadınların geleneksel kıyafetlerle ekrana çıkması bekleniyor. Siz de klibinizde şalvar giyip, yazma takacak mısınız? - Hayır. Bir genç kadın günlük yaşamında nasıl giyiniyorsa ben de öyle giyineceğim. ARİF SAĞ: TARKAN, PINAR'IN ALBÜMÜNE DÜET YAPMAYI KENDİSİ İSTEDİ Yaklaşık bir ay Tarkan'la birlikte stüdyoda çalıştık. Bu arada bir taraftan da Pınar'ın albümü yapılıyordu. Tarkan albümü dinlediğinde ‘‘Hoyda Yarim’’ parçasına düet yapmayı kendi istedi. Dinlediğiniz zaman göreceksiniz. Tarkan bu şarkıyı vefa borcu ödüyormuş gibi değil çok severek okudu. ‘Hoyda Yarim’ çok güzel oldu. Benim yıllardır Türk Halk Müziği'ni dünyaya tanıtmak gibi bir amacım var. Tarkan çok iyi ve uluslararası bir şarkıcı. Tarkan'ın türkü söylemek arzusu çok hoşuma gitti. Tarkan'ı sadece kendi boyutuyla görmek ve algılamak çok yanlış. Bizim annemiz kulağımıza ne kadar ninni söylediyse Tarkan'ın annesi de onun kulağına o kadar ninni söylemiştir. Tarkan bana geldiğinde, ‘‘Uzun İnce Bir Yoldayım’’ı okumak istediğini söyledi. Biz stüdyoya girdik Tarkan türküyü bir kerede okudu. Ben onun üzerine çalışmalar yaptım. Tarkan'ın türkü söylemesi benim için önemli. Çok da severek söylüyor. Bence Tarkan'ın Türk Halk Müziği'ne faydası oluyor. Biz aynı şeyi yapmıştık. Sezen ‘‘Ne Ağlarsın’’ı söylediği zaman geniş kitlelerden onay almıştık. HALK KOT PANTOLONA DEĞİL TEŞHİRCİLİĞE KIZIYOR Kot pantolon ile türkü söylediği için eleştirilen türkücü hanımlar var değil mi? -Arif Sağ: Halkın kızdığı kot pantolon değil. Halk teşhirciliğe kızıyor. Bizim de öyle bir niyetimiz yok. O kulvar çok farklı. Bu Arif Sağ'ın televolelerde boy göstermesine benzer. Televoleler Arif Sağ'a ne kadar uyarsa Pınar'a da teşhircilik o kadar uyar. Eski türküleri yeniden düzenliyorsunuz. Düzenleme yaparken nelere dikkat ediyorsunuz? -Tolga Sağ: Biz düzenlemeyi yaparken türkülerin özünü bozmamaya gayret ediyoruz. Şimdi bir ressamın resmini birebir mi evinize asmak istersiniz yoksa elinize bir fırça alıp ‘‘bunu renkleri iyi değil, ressam ışığı da iyi verememiş’’ deyip yeniden mi boyarsınız. Sizin böyle bir hakkınız var mı? Türkülerin özünü bozmak da böyle bir şey. Bir resmin çerçevesini ve camını değiştirebilirsiniz ama içeriği ile oynayamazsınız. Türkünün üzerindeki ciddi deformasyonlara şiddetle karşıyız. Ama şarkıyı bozmadan eserin bütünlüğü içerisinde bir takım renkler vermeye karşı değiliz. Yeni evlisiniz belki akrabalar sizden bir çocuk bekliyordu ama bir albüm çıka geldi. Tolga Sağ: Çocuktan önce albüm geldi. Pınar kendi sunuşunu gerçekleştirdikten sonra çocuk da planlarımız dahilinde var. Pınar Sağ nasıl bir şarkıcı? - Arif Sağ: Pınar'ınki için çok şahane bir kaset yaptı demem. Çünkü ben kendi kasetlerim için de şahane oldu demem. Hatta kasedin isminden de bellidir. ‘‘Türkü Söylemek Lazım’’ mütevazı bir isimdir. Tavsiye ederim, hiçbir müzik adamı kendi kasedi için şahane sözcüğünü kullanmasın. Pınar'ın albümünün bütün gece kulüplerinde çalınacağını düşünüyoruz. MEĞER ARİF SAĞ 35 YILDIR FOTOĞRAFÇIYMIŞ 35 senedir fotoğraf hastasıyım. Müzikten sonraki en büyük aşkım fotoğraf. Binlerce fotoğrafım var. Arkadaşlarım benim adıma sergi açmak istiyorlar. Henüz ona hazır olmadığımı düşünüyorum. Pınar'ın albüm fotoğraflarıyla biraz cesaretlendim. Çünkü kim görse beğendi. Ben doğa fotoğrafları çekiyorum. Pozdan hiç hoşlanmam. Karşımdaki insan poz vermemeli. Bir duruştan 100 ayrı fotoğraf çekebilirim.
